I did one side of the vest. I sewed the armhole, as you see in the picture above (pre-ironing). It is open at the bottom. Then I opened the vest out and lined up the underarm seams, matching main fabric to main and lining to lining. I stitched along the sides, from one hem to the other.
Flipped it inside-in and got this result. I'm so glad it worked!